台風10号の影響による被害状況等について（ご報告）

晩夏の候、ますますご健勝のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、本日の台風10号の影響に係る市内の被害状況等（8月29日～9月2日）について、下記の通りご報告いたします。

Ⅰ　被害状況

• 1. 人的被害: なし
• 2. 住宅等被害状況: なし
• 3. 道路被害: 道路冠水 1箇所
• 4. 黒目川一部護岸崩壊: 新座大橋上流部
  （朝霞県土整備事務所から情報提供）
• 5. 倒木: 1カ所（城山公園内）

Ⅱ　避難所、避難者数

• 1. 自主避難所開設数: 3箇所
  ・弁財市民センター
  ・根岸台市民センター
  ・南朝霞公民館
• 2. 避難者数:
  ・根岸台市民センター　1世帯2名
  ・南朝霞公民館　　　　1世帯1名

今後も台風の影響に関する情報を収集し、迅速に対応してまいります。市民の皆様におかれましては、安全確保にご留意いただきますようお願い申し上げます。